áãÇÐÇ ÇÎÊÑÊ åÐÇ ÇáãÞÇá:
* ãäÐ ÇáÍãáÉ ÇáÈÑÈÑíÉ Úáì ÛÒå¡ ÊæÍÏ ÇáÇÚáÇã ÇáÃãÑíßí æÇáÃæÑÈí ÇáÑÓãí Ýí Ôä ÍÑÈ ÇÚáÇãíÉ ãæÇÒíÉ áÍÑÝ ÇáÇäÙÇÑ Ãæ ÊÈÑíÑ ÇáÌÑÇÆã ÇáÕåíæäíÉ ÇáÊí áÇ íãßä ÇÏÑÇÌåÇ ÇáÇ Öãä ÈÑÈÑíÉ ÇáÞÑæä ÇáæÓØì. ÇÍÏì æÓÇÆá åÐå ÇáÍÑÈ ÇáÇÚáÇãíå ÇáÊÑßíÒ ÝÞØ Úáì ãÇ ÇÑÊßÈÊå ÍãÇÓ ÖÏ ÇáãÏäííä æÇäÊÒÇÚ ÅÏÇäÊåÇ ãä ßá äÇÔØ íäÇÕÑ ÇáÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ æÐáß áÊÈÑíÑ ÇáÇÈÇÏÉ ÇáæÍÔíÉ ÇáÊí íÑÊßÈåÇ ÇáÌíÔ ÇáÇÓÑÇÆíáì ÈÍÞ ÇáãÏäííä æÇáÃØÝÇá.
ãÇ Ãä íÓÊÖÇÝ äÇÔØ ãäÇÕÑ ááÞÖíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ ÍÊì ÊÊÍæá ÇáãÄÓÓÉ ÇáÇÚáÇãíå Çáì ãÄÓÓÉ ÊÍÞíÞ ÃãäíÉ ÊÍÇæá Ãä ÊäÊÒÚ ÇÚÊÑÇÝÇð ãäå ÈÇä ÍãÇÓ ãäÙãÉ ÇÑåÇÈíÉ æÚáíå ÅÏÇäÊåÇ. ÈÚÖ ÇáãÝßÑíä æÇáäÇÔØíä ÇáãÓÇäÏíä áÍÞæÞ ÇáÔÚÈ ÇáÝáÓØíäí ÑÝÖæÇ ÇÏÇäÉ ÍãÇÓ - ãÚ ÅÞÑÇÑåã ÈáÇ ÅäÓÇäíÉ ÊÚÑÖåÇ ááãÏäííä- æÐáß áÃäåã ÃÏÑßæÇ áÚÈÉ ÇáÇÚáÇã æ ÎÈËå¡ æ Ýí ãÞÏãÉ åÄáÇÁ äæÑãÇä ÝäßáÓÊíä¡ ÊÔæãÓßí¡ ßÑíÓ åíÌÒ¡ íÇäíÓ ÝíÑæÝÇßíÓ æÂÎÑæä. æÝí ÇáãÞÇÈá ÈÚÖ ÇáãËÞÝíä ÇáÚÑÈ ãä ÇááÈÑÇáííä ÃãËÇá ÇÈÑÇåíã ÚíÓì æãÌÏí Îáíá æÛíÑåã áã íßÊÝæÇ ÈÔÊã æÔíØäÉ Çí äæÚ ãä ÇáãÞÇæãÉ Èá ÊÚÏæÇ Ðáß Çáì ÊÑæíÌ ÇáÎØÇÈ ÇáÕåíæäí ÚáÇäíÉð æÈÍãÇÓ ãäÞØÚ ÇáäÙíÑ.
ÇáãÞÇá ÇáÊÇáí ÇáãäÔæÑ Ýí ÕÝÍÉ ÝäßáÓÊíä íÊÖãä Ýí ãÚÙãå ÝÞÑÇÊ ãä ãÞÇáÇÊ ßÇÑá ãÇÑßÓ¡ íÑÝÖ ÝíåÇ ÇÏÇäÉ ËæÇÑ ÇáåäÏ ÝíãÇ Óãí ÂäÐÇß ÈÍÑÈ ÇáÇÓÊÞáÇá ÇáÇæáì ÚÇã 1857 ã¡ ÑÛã ÅÞÑÇÑå ÈÇáÝÙÇÚÇÊ ÇáÊí ÇÑÊßÈæåÇ¡ æåæ íÏíä ÈÏáÇð ãä Ðáß æÍÔíÉ ÇáÈÑíØÇäííä æÓíÇÓÉ ÇáÇÐáÇá æÇáÞãÚ æÇáÊí ÇäÊÌÊ ÛÖÈÇð ãÊÑÇßãÇð æäÒÚÉ ÇäÊÞÇãíÉ ÊÌÓÏÊ ÈÇáÚäÝ æÇáÞÓæÉ ÇáÊí ÇÑÊßÈåÇ ÇáËæÇÑ.
** ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈÞáíá ãä ÇáÊÕÑÝ ßì Êßæä ÃÞÑÈ áÃÏÑÇß ÇáÞÇÑÆ ÇáÚÑÈí ÇáãÚÇÕÑ Ïæä Çí ãÓÇÓ ÈÇáãÖãæä.
ÇáãÊÑÌã
äÕ ÇáãÞÇá:
ÍÏË Ãä æÇÌåÊ ÈÑíØÇäíÇ ÊãÑÏÇð æÇÓÚÇð Ôßøá ÊåÏíÏÇð ÎØíÑÇð áÍßãåÇ Ýí ÇáåäÏ ÚÇã 1857 ã¡ æÞÏ ßÇäÊ ÇáåäÏ ÂäÐÇß ãÚíäÇð ÛÒíÑÇð ááËÑæÉ ÇáÊí ÊÓÊÌÑøåÇ ÈÑíØÇäíÇ ÈÞæÉ ÇáÓáÇÍ. ÈÏà ÚÕíÇä ÇáÌäæÏ ÇáåäæÏ ( ÇáÓíÈæíÒ) ãÊãÑÏíä Úáì ÞíÇÏÊåã ÇáÈÑíØÇäíÉ¡ æãä Ëã ÊæÓÚ ÇáÊãÑÏ áíÔãá ÝÆÇÊ ÔÚÈíå æÇÓÚÉ ãä ÇáãÌÊãÚ ÇáåäÏí æÝí ãäÇØÞ ãÎÊáÝÉ. ßÇä ßÇÑá ãÇÑßÓ ÂäÐÇß íßÊÈ ÈÇäÊÙÇã Ýí ÕÍíÝÉ ( ÐÇ äíæíæÑß Ïíáí ÊÑÈíæä )¡ æÞÏ äÔÑ ÇáÚÏíÏ ãä ÇáãÞÇáÇÊ Úä ÇáåäϺ æßÇä ÑÏ ÝÚáå áÐáß ÇáÊãÑÏ ãáåãÇð:
" ãÇ ÇÑÊßÈå ÇáÓíÈæíÒ ÇáËÇÆÑæä ßÇä ÍÞÇð ÕÇÏãÇð æãÑíÚÇð íÝæÞ ÇáæÕÝ - ÚäÝ ßåÐÇ áÇ äÔåÏå ÅáÇ Ýí ÇáÍÑæÈ ÇáÞæãíÉ Ãæ ÇáÚÑÞíÉ Ãæ ÇáÏíäíÉ-. ßÇäÊ ÈÑíØÇäíÇ ÊÕÝÞ áÝÙÇÚÇÊ ÃßËÑ ÞÓæÉ¡ ßÇáÈÔÇÚÇÊ ÇáÊí ÇÑÊßÈåÇ ÇáÝäÏíæä ÖÏ ÇáÈáæÒ* ¡ Ãæ ÇáÚÕÇÈÇÊ ÇáÇÓÈÇäíÉ ÖÏ ÇáÝÑäÓííä ( ÇáßÝÇÑ)¡ Ãæ ÇáÕÑÈ ÖÏ ÌíÑÇäåã ÇáÇáãÇä æÇáåäÛÇÑ¡ Ãæ ÇáßÑæÇÊ ÖÏ ËæÇÑ ÝíäÇ¡ Ãæ ÍãáÉ ÇáÊÞÊíá æÇáÊÑåíÈ ãä ÞÈá ßÇÝÇÛäÇß ÖÏ ÇÈäÇÁ æÈäÇÊ ÇáßÇÏÍíä Ýí ÝÑäÓÇ. ãåãÇ ÈáÛÊ ÇáÓãÚÉ ÇáÓíÆÉ áãÇ ÇÑÊßÈå ÇáÓíÈæíÒ ÇáËÇÆÑæä¡ Ýáã íßä Ðáß ÅáÇ ãä ãÎÑÌÇÊ ããÇÑÓÇÊ ÇáÚäÝ æÇáÞãÚ ãä ÞÈá ÈÑíØÇäíÇ¡ áíÓ ÎáÇá ÝÊÑÉ ÅäÔÇÁ ÇãÈÑÇØæÑíÊåÇ ÇáÔÑÞíÉ ÝÍÓÈ Èá ÍÊì Ýí ÇáÚÔÑ ÓäæÇÊ ÇáÇÎíÑÉ ÍíË ÃãäÊ åíãäÊåÇ æÇÓÊÊÈ áåÇ ÇáÇÓÊÞÑÇÑ æáÝÊÑÉ ØæíáÉ. áäÕÝ ÍßãåÇ íßÝí ÇáÞæá Çä ÇáÊÚÐíÈ ÇáÌÓÏí ßÇä ãÑÊßÒÇð ÇÓÇÓíÇð Ýí ÓíÇÓÊåÇ ÇáãÇáíÉ ( åäÇ íáãÍ ãÇÑßÓ áÔÑßÉ ÇáåäÏ ÇáÔÑÞíÉ ÇáÊí ÍßãÊ ÇáåäÏ ÈÇÓã ÇáÊÇÌ ÇáÈÑíØÇäí¡ æÇáÊí ÈáÛÊ ÞÓæÊåÇ ÈãÚÇÞÈÉ ÚãÇá ãÕÇäÚåÇ ãä ÇáåäæÏ - Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá áÇ ÇáÍÕÑ- ÈÊÞØíÚ ÇÕÇÈÚ ÇáíÏ ÈÇáÓíÝ.... ÇáãÊÑÌã ). ÇäåÇ ÞÇÚÏÉ ÊÇÑíÎíÉ ÈÇä ÇáÚäÝ æÇáÛÖÈ ÇáãÊÑÇßã íäÊÌ ÚäÝÇð ãÖÇÏÇð¡ æÇä ÇáÚæÇÞÈ áíÓÊ ãä ÕäÚ ÇáãÙáæã Èá åí ãÓÄæáíÉ ãä Ùáãå "
(ÇáÝÞÑÉ ÇáÓÇÈÞÉ íÐßÑ ÝíåÇ ãÇÑßÓ ãÌãæÚÉ ãä ÇáËæÑÇÊ ÇáãÖÇÏÉ æÇáÍÑæÈ Ýí ÒãÇäå æÇáÊí ÞÏ áÇ Êßæä ãÃáæÝÉ ááÞÇÑÆ ããÇ íáÒã ÇáÊæÖíÍ ÈÅíÌÇÒ. ÇáÝäÏííä ãáíÔíÇ ÝáÇÍíÉ ÇäÖãÊ Çáì Þæì ÇáÑÏÉ ÇáãáßíÉ áãÍÇÑÈÉ ÌíÔ ÇáËæÑÉ ÇáÝÑäÓíÉ æ ßÇäæÇ íÏÚæäåã ÇáÈáæÒ Blues áÇäåã íÑÊÏæä ÒíÇð ÃÒÑÞ¡ ÇáÚÕÇÈÇÊ ÇáÇÓÈÇäíÉ ÍÇÑÈÊ äÇÈáíæä ãä ÚÇã 1808 Çáì 1814 Ýí ÇÓÈÇäíÇ æÇáÈÑÊÛÇá¡ ßÇÝÇÛäÇß æÒíÑ ÏÝÇÚ ÝÑäÓÇ ÇáÐí ÇÑÊßÈ ÇáãÌÇÒÑ ÈÍÞ ËæÇÑ 1848ã. Ýí ßá åÐå ÇáÇÍÏÇË ÇáÊí ÊÖãäÊ ãÌÇÒÑ æÃÚãÇá ÇÑåÇÈíå ßÇäÊ ÈÑíØÇäíÇ ÊÍÊÝí ÈåÇ¡ ÈíäãÇ ÊÕÝ ÇáËÇÆÑíä ÖÏ ÈÑíØÇäíÇ ÈÇáæÍÔíÉ¡ ÇáÇãÑ ÇáÐí äÔåÏå Çáíæã ÃíÖÇð ÈæÕã ÍãÇÓ ÈÇáÇÑåÇÈ æÛÖ ÇáØÑÝ Úä ÇÑåÇÈ ÇáÏæáÉ ÇáÇÓÑÇÆíáíÉ¡ äÇåíß Úä ãÌÇÒÑ ÇáÛÑÈ Ýí ÇáÏæá ÇáäÇãíÉ Ýí ÝÊÑÉ ÇáÇÓÊÚãÇÑ ÇáÞÏíã æÇáÍÏíË.... ÇáãÊÑÌã )
" æ äÍä ÃãÇã åÐå ÇáßÇÑËå¡ ãä ÇáÎØà ÇáÝÇÏÍ Ãä ÊäÓÈ ÇáÈÔÇÚÉ ááËæÇÑ ÇáÓíÈæíÒ¡ ÈíäãÇ äÝÊÑÖ Ãä äåÑ ÇáØíÈÉ æÇáÑæÍ ÇáÇäÓÇäíå íÊÏÝÞ Úáì ÇáÖÝÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ... ÑÓÇÆá ÇáÖÈÇØ ÇáÈÑíØÇäííä ÊÑÔÍ ÚäÝÇð æ ÃÍÞÇÏÇð "
( åäÇ íÔíÑ ãÇÑßÓ Çáì ÑÓÇÆá ÚáäíÉ áÖÈÇØ ÇáÌíÔ ÇáÈÑíØÇäí æåã íÊÈÌÍæä ÈããÇÑÓÇÊåã ÇáæÍÔíÉ ãËá ÔäÞ Ãæ ÞÊá Çí åäÏí íÕÇÏÝæäå ÈÇáÔÇÑÚ¡ Ãæ ÍÑÞ ÞÑì ÈÓßÇäåÇ æåÊß ÇáÇÚÑÇÖ¡ æÇáÇÓÑÇÆíáíæä åã ÃíÖÇð áÇ íÎÝæä äíÊåã ÈÇáÇÈÇÏÉ ÇáÌãÇÚíÉ ÈÊÈÌÍ¡ íßÝí Çä äÐßÑ ÊÕÑíÍ äÊäíÇåæ æåæ íÓÊÔåÏ ÈÓæÑÉ ÕÇãæÆíá ÈÇáÊæÑÇÉ ÂíÉ ÇáÚãÇáíÞ " ÃÞÊáæåã ÌãíÚÇ¡ ÑÌÇáåã æ äÓÇÁåã æÃØÝÇáåã æ ÑÖøÚåã¡ ÇÞÊáæÇ ÚÌæáåã æãÇÔíÊåã¡ ÌãÇáåã æ ÍãíÑåã.." ... ÇáãÊÑÌã )
" ÚáíäÇ ÇíÖÇð Ãä áÇ äÛÝá ßíÝ ÊÊã ÑæÇíÉ ÇáÝÚá ÇáÈÑíØÇäí - Úáì ØÑíÞÉ ÇÓÑÇÑ ÇáÎáÇÝÇÊ ÇáÒæÌíÉ - ÅÐ ÊÑæì ÈÔßá ãÈÓØ æ ãæÌÒ æÓÑíÚ Ïæä ÇáÏÎæá Ýí ÇáÊÝÕíáÇÊ ÇáãÑíÚÉ æ ÇáãÞÒÒÉ¡ ÈíäãÇ ÊÌÑí ÇáãÈÇáÛÉ æ ÇáÊåæíá ÈãÇ ÇÑÊßÈå ÇáåäæÏ ÝíÎÈÑæääÇ Úä ÌÏÚ ÇáÃäæÝ¡ æÈÊÑ ÇáÇËÏÇÁ æÛíÑ Ðáß. ÇáãÝÇÑÞÉ åäÇ Çä ÇáÈÔÇÚÉ ÇáÊí ÇÑÊßÈåÇ ÇáÓíÈæíÒ ÊËíÑ ãÔÇÚÑ ÇáÇæÑÈí ÃßËÑ ãä ÇáÞÇÁ ÞÐÇÆÝ ÍÇÑÞÉ Úáì ãÌãÚÇÊ ÓßäíÉ ãä ÞÈá ÑÆíÓ ÌãÚíå ÇáÓáÇã Ýí ãÇäÔÓÊÑ¡ Ãæ ÍÑÞ ÇáÚÑÈ ÇáÐíä ÍæÕÑæÇ Ýí ßåÝ ãä ÞÈá ãÇÑÔÇá ÝÑäÓí¡ Ãæ ÓáÎ ÌáæÏ ÇáÌäÏ ÇáÈÑíØÇäííä ÈÇáÓíÇØ Úáì æÞÚ ØÈæá ÇáãÍÇßã ÇáÚÓßÑíÉ¡ Ãæ ãÇÊÈÊßÑå ÈÑíØÇäíÇ Ýí ãÓÊÚãÑÇÊåÇ ãä ÃÌåÒÉ ÇáÊÚÐíÈ ( ÇáÎíÑíÉ). ÇáÈÔÇÚÉ ãËá Çí ÔÆÁ ÂÎÑ ÊÊÛíÑ ÍÓÈ ÇáãßÇä æÇáÒãÇä¡ ÝÇáÞíÕÑ íÚáä ÕÑÇÍÉ ÃæÇãÑå ÈÞØÚ ÅíÏí ÇáÂáÇÝ ãä ÌäæÏ ÇáÛÇá¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí íÎÌá ãä ÝÚáå äÇÈáíæä ÇáÐí íÝÖá Çä íÑÓá ÌäæÏå ÇáÐíä íÔß ÈæáÇÆåã Çáì ÓÇäÊ ÏæãäÛæ áíãæÊæÇ ÈÇáØÇÚæä"
(ÇáÇÚáÇã ÇáÛÑÈí Çáíæã áÇ íÎÊáÝ ßËíÑÇð ÚãÇ æÕÝå ãÇÑßÓ Ýí ÇáÝÞÑÉ ÇáÓÇÈÞÉ¡ ÇÐ íÎÝí ÌÑÇÆã ÇÓÑÇÆíá æíÑÏÏ ÚÈÇÑÉ ÍÞå Ýí ÇáÏÝÇÚ Úä äÝÓå¡ ÈíäãÇ áÇíßÊÝí ÈÓÑÏ ÊÝÇÕíá ãÇÝÚáÊå ÍãÇÓ ÈÇáãÏäííä¡ Èá íáÝÞ ÑæÇíÇÊ æÃßÇÐíÈ Úä ÃÚãÇá ãÑæøÚÉ ËÈÊ ÚÏã ÕÍÊåÇ Ýí ÝÖÇÆÍ ãÊßÑÑÉ áÇÚáÇã ÚÇáã Çáßáãå ÇáÍÑÉ. ... ÇáãÊÑÌã)
" Ìæä Èíá ( ÇáÇÓã ÇáÊÞáíÏí ááãæÇØä ÇáÇäßáíÒí) íÌÈ Çä íÛÑÞ ÍÊì ÇÐäíå ÈÑæÍ ÇáËÃÑ æÇáÇäÊÞÇã¡ ßí íäÓì Ãä ÍßæãÊå åí ÇáãÓÄæáÉ Úä ÇäÊÇÌ ÇáÚäÝ ÇáãÖÇÏ ÈÕíÛÊå ÇáãÑÚÈÉ"
Ýí ãÞÇáÉ ãäÝÕáÉ íÔÑÍ ãÇÑßÓ ÏæÑ ÇáÊÚÐíÈ ÇáÌÓÏí ÇáÐí íãÇÑÓå ÇáÈÑíØÇäíæä Úáì ÇáåäæÏ áãÑÇßãÉ ÇáËÑæÉ¡ æíÎÊã ãÞÇáå ÈÇáÝÞÑÉ ÇáÊÇáíÉ:
" ãÇ ÈíäÇå áíÓ ÇáÇ ÝÕáÇð ãæÌÒÇð æãÎÝÝÇ ãä ÇáÊÇÑíÎ ÇáÍÞíÞí ááÍßã ÇáÈÑíØÇäí Ýí ÇáåäÏ¡ æÝí ÖæÁ Êáß ÇáÍÞÇÆÞ ÃáÇ íÎáÕ ÇáÑÌá ÇáÚÇÞá æÇáãÌÑÏ ãä ÇáÇäÍíÇÒ ÇáÚÇØÝí Åáì Ãäå ãä ÇáÚÏá Çä íÞÇæã ÇáÔÚÈ áØÑÏ ãÍÊáíå ÇáÇÌÇäÈ æåã íãÚäæä Ýí ÇÐáÇáå¿¡ ÃáíÓ ãä ÇáãÓÊÛÑÈ Ãä äÏíä ÇáãÊãÑÏíä ÇáåäÏæÓ Ýí ÎÖã ËæÑÉ ÊãÑÏ æÕÑÇÚ ÈÇáÌÑÇÆã æÇáÝÙÇÆÚ ÇáãÒÚæãÉ¿
* ÈÞáã: T. H ãä ÕÝÍÉ äæÑãÇä ÝäßáÓÊíä
1 -Marx and Engels, The First Indian War of Independence 1857-1859, pp. 79-82; available online at https://www.marxists.org/archive/marx/works/1857/09/16.h
tm
ÑÇÈØ
2 -Ibid. 67; available online
at https://www.marxists.org/archive/marx/works/1857/09/17.htm
ÑÇÈØ äÇÔÑ ÇáãÞÇá
https://substack.com/redirect/8066b205-756e-4d10-ae45-24fa0aa79e66?j=eyJ1IjoiczlxN2kifQ.yWs-YOkyFkraEJvD3LOtsu5B8HkkGX636-NM1ziyTbk
ãÇ ÇáÐí ßÇä ÓíÞæáå ãÇÑßÓ Úä ÛÒÉ¿*
